Revistă de cultură teatrală
editată de Fundația Culturală "Camil Petrescu"

A apărut numărul 4-5-6 (aprilie-mai-iunie) al revistei „Teatrul azi”!

348 de pagini care vă vor stârni și în vacanță apetitul pentru teatru, în așteptarea marilor evenimente ale stagiunii 2015-2016. Numărul poate fi comandat on-line sau poate fi cumpărat de la sediul UNITER și de la Teatrul „Bulandra”.

mai multe detalii

Arhiva Teatrul azi

Sumarul nr. 4-5-6 (aprilie-mai-iunie)/ 2015

Sumarul nr. 4-5-6 (aprilie-mai-iunie)/ 2015

 

348 de pagini care vă vor stârni și în vacanță apetitul pentru teatru, în așteptarea marilor evenimente ale stagiunii 2015-2016. Numărul poate fi comandat on-line sau poate fi cumpărat de la sediul UNITER și de la Teatrul „Bulandra”.

 

Coperta I: Ionuț CARAS și Sorin LEOVEANU în „Mein Kampf” de George Tabori, regia Alexandru Dabija, Teatrul Național Cluj. Foto: Nicu Cherciu

Coperta IV: Regizorul Attila VIZAUER

 

SUMARUL NUMĂRULUI 4-5-6/2015

 

Teatrul Naţional Bucureşti îşi aşteaptă spectatorii la Gala Premiilor UNITER în ziua de 26 mai 2015

Personalităţi – personaje: Ștefan MihăilescuBrăila

  • „Ştefan Mihăilescu‑Brăila – 90” de Mariana Ciolan
  • „Un mare actor paradoxal” de Ion Cazaban

Personalităţi – personaje: Camil Petrescu

  • „Un personaj de Camil Petrescu” de Ana Blandiana
  • „Camil Petrescu, o altă stare de agregare” de Ana Blandiana
  • „Laborator experimental” de Camil Petrescu

Personalităţi – personaje: Grotowski

„Grotowski şi apostolii” de George Banu

Personalităţi – personaje: Liviu Ciulei

„Nu‑mi place să fac lucrurile în grabă…“ de Adina Bardaş (Platonov de A. P. Cehov – American Repertory Theatre, Cambridge)

Personalităţi – personaje: Ion Valjan

  • Scrisori...
  • „Reverberaţii în contemporaneitate” de Mircea Morariu

Personalităţi – personaje:  Albert Camus

„Pasiune şi nelinişte” de Mircea Morariu (Albert Camus – Carnete. Traducerea: Micaela Ghiţescu. Editura RAO, Bucureşti, 2014)

Personalităţi – personaje:  Victor Ion Popa

„La Teatrul „Maria Ventura“ de Nicolae Havriliuc

Aniversări, festivaluri

  • „Sărbătoriţi, invitaţi, amfitrioni” de Crenguţa Manea (Teatrul de Comedie, 55 de ani)
  • „Mona Marian şi Teatrul de Păpuşi „Puck“ de Roxana Croitoru
  • Un punct pe harta teatrală europeană: Sfântu Gheorghe

Eseuri

  • „Laboratorul de noapte” de Ion Cazaban (Spectacole la „Laboratorul“ Teatrului „Bulandra“)
  • „Cu privire la comicul ascuns” de Nicolae Havriliuc

Interviuri

  • Magda Stief‑Mugur: „Noi, actorii, suntem atenţi la toate câte sunt în jurul nostru. Furăm câte ceva, de la câte cineva...“ (a consemnat Eugenia Sarvari)
  • „Grotescul atroce” de Mircea Morariu (Vizita bătrânei doamne – Teatrul Maghiar de Stat, Cluj-Napoca)
  • Gabriel Apostol: „Caut acel gest care să stârnească furtuni de lumină şi emoţie“ (A consemnat Raluca Tulbure)
  • Doina Ignea: „Cel mai greu se memorează textul prost!“ (A consemnat Călin Ciobotari)

Evenimente

  • Alina Moldovan: „Parte din farmecul spectacolului este tocmai misterul care îl înconjoară“ (A consemnat Maria Zărnescu)
  • „Muzica nopţii de Mircea Morariu” („Fantoma de la Operă” – Teatrul de Operetă și Musical „Ion Dacian“)
  • „Avem o librărie de secol XXI” („Cărturești“ cea nouă de pe Lipscani)

Proiect

  • „Teatru cu tineri şi nu numai pentru ei. Trupa Guga jr.” de Mircea Sorin Rusu
  • Dirk Laucke: „Mă pot apropia de un subiect numai cu tot sufletul“ (A consemnat Mircea Sorin Rusu)

Spectacole

  • „Un colţ de infern sovietic la TNB” de Nicolae Prelipceanu („20 de ani în Siberia”. Monolog dramatic după cartea cu titlu omonim de Aniţa Nandriş‑C ulda – Teatrul Naţional „I.L. Caragiale“ din Bucureşti, Sala Media)
  • „Păcăleli reciproc avantajoase” de Mircea Morariu („Allegro, ma non troppo” de Ion Minulescu – Teatrul Naţional „I.L. Caragiale“ din Bucureşti)
  • „Oameni şi fantome” de Nicolae Prelipceanu („Dragoste, în patru tablouri” de Lukas Baerfuss – Teatrul Naţional Bucureşti, Sala Mică)
  • „Fascinant de straniu” de Nicolae Havriliuc („Piesă pentru frate şi soră” de Tennessee Williams – Teatrul Naţional Bucureşti)
  • „De prin vitrine adunate..”. de Irina Zlotea („Ziua în care nu se cumpără nimic” de Kim Atle Hansen – o coproducţie ProDrama/TNB, Centrul de Cercetare şi Creaţie Teatrală „Ion Sava“)
  • „Dreptul la superlativ” de Mircea Morariu („Omul cel bun din Seciuan” de Bertolt Brecht – Teatrul „Lucia Sturdza- Bulandra“)
  • „Adevăratul Godot” de Mircea Morariu („Conversaţie după înmormântare” de Yasmina Reza – Teatrul „Lucia Sturdza-Bulandra“)
  • „ Mobilă şi noapte walpurgică” de Mircea Morariu („Mobilă şi durere” de Teodor Mazilu – Centrul Cultural pentru UNESCO „Nicolae Bălcescu“ din Bucureşti)
  • „Cu emoţie, cu admiraţie, cu gratitudine” de Mircea Morariu („Steaua fără nume” de Mihail Sebastian –Centrul Cultural pentru UNESC O „Nicolae Bălcescu“ din Bucureşti)
  • „Plouă din nou cumplit în Portugalia” de Mircea Morariu („Portugalia” de Zoltán Egressy – Teatrul „Nottara“ din Bucureşti)
  • „Rostul libertăţii, rostul teatrului” de Mircea Morariu („Visul unei nopţi de vară” de William Shakespeare – Teatrul „Metropolis“ din Bucureşti)
  • „ O adevărată performanţă” de Nicolae Prelipceanu („Cea mai puternică” de August Strindberg – Teatrul de Comedie, București, Sala Nouă)
  • „În registrul teatrului fizic” de Mircea Morariu („Cea mai puternică” de Strindberg – Teatrul de Comedie, București)
  • „Un cadril al zilelor noastre” de Daria Dimiu („La vita è bella” de Radu F. Alexandru – Teatrul de Comedie, Sala Studio)
  • „Steaua ce se întoarce din drumul său” de Mircea Morariu („Steaua fără nume” de Mihail Sebastian – Teatrul de Comedie din Bucureşti)
  • „Întrebări” de Mircea Morariu („Tartuffe” de Molière – Teatrul de Comedie din Bucureşti)
  • „Portretul lui Hitler la tinerețe!” de Mircea Morariu („Mein Kampf” de George Tabori – Teatrul Naţional „Lucian Blaga“ din Cluj‑Napoca)
  • „Vava între cer şi pământ” de Elisabeta Pop („Swing”. Un spectacol de Vava Ştefănescu – Teatrul Naţional „Lucian Blaga“ din Cluj‑Napoca)
  • „O scrisoare pierdută“ sau Agamiţă Dandanache, contemporanul nostru” de Ştefan Oprea („O scrisoare pierdută” de Ion Luca Caragiale – Teatrul Naţional „Vasile Alecsandri“ din Iaşi)
  • „Peisaj descompus cu iepuri şi amintiri improbabile” de Călin Cobotari („Variaţiuni pe modelul Kraepelin” de Davide Carnevali – Teatrul Naţional „Vasile Alecsandri“din Iaşi)
  • „Agreabil” de Mircea Morariu („Testosteron” de Andrzej Saramonowicz – Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely“ din Timişoara)
  • „ Ce se întâmplă dincolo de ziduri?” de Mircea Morariu („Parcul” de Botho Strauss – Teatrul Clasic „Ioan Slavici“ din Arad)
  • „În Parc... cu personaje shakespeariene” de Elisabeta Pop („Parcul” de Botho Strauss – Teatrul Clasic „Ioan Slavici“ din Arad)
  • „Umor, măsură, bun-gust” de Ion Parhon („39 de trepte”, după romanul omonim de John Buchan şi filmul lui Alfred Hitchcock, adaptare de Patrick Barlow după o idee originală de Simon Corbie şi Nobby Domon – Teatrul Foarte Mic, București)
  • „Funcţionăreşte” de Mircea Morariu („Căsătoria” de N.V. Gogol – Teatrul „Regina Maria“ din Oradea)
  • „Pledoarie simpatică pentru iubirea necondiţionată a vieţii” de Elisabeta Pop („A şaptea treaptă”. Poveşti de Hrabal – Teatrul „Szigligeti“ din Oradea)
  • „Între scenă şi familie” de Elisabeta Pop („Mărturisirile lui F.E.” Scenariul şi regia: Tasnadi‑Sahy Peter – Teatrul „Szigligeti“ din Oradea)
  • „Tatuaje de Mircea Morariu” („Tattoo” de Igor Bauersima şi Réjane Desvignes – Teatrul Naţional „Radu Stanca“ din Sibiu)
  • „Fericirea se schimbă, căutarea rămâne” de Daria Dimiu („Central Park West” de Woody Allen – Teatrul „Toma Caragiu“ din Ploieşti)
  • „Balcanicele“ lui Jules Tasca şi chiar mai mult de‑atât” de Nicolae Prelipceanu („Balcanicele” de Jules Tasca – Teatrul „Tony Bulandra“ din Târgovişte)
  • „Amen” de Mircea Morariu („Îndoiala” de John Patrick Shanley – Teatrul „Maria Filotti“ din Brăila)
  • „Seducţia imaginarului” de Nicolae Havriliuc („Amantul” de Harold Pinter – Teatrul Evreiesc de Stat, București)
  • „Spectacol pentru o actriţă” de Mircea Morariu („Dama cu camelii”. Adaptare după Alexandre Dumas‑fiul – Teatrul Dramatic „I. D. Sârbu“ din Petroşani)
  • „Un plus de vervă n‑ar fi stricat” de Carmen Mihalache („Nunta lui Figaro” de Beaumarchais – Teatrul Municipal „Bacovia“ din Bacău)
  • „Soacra păcălită” de Carmen Mihalache („Când ai o soacră avară, stă ca dracu’ pe comoară” de Ion Ghelu Destelnica – Teatrul Municipal „Bacovia“ din Bacău)
  • „Redaţi oamenilor timpul!” de Raluca Tulbure („Momo sau Strania poveste despre hoţii de timp şi copilul care le‑a înapoiat oamenilor timpul furat”. Dramatizare după un basm‑roman de Michael Ende – Teatrul „Excelsior“ din Bucureşti)
  • „ Jos masca, la „Masca“!” de Raluca Tulbure („Comedianţii”, din Proiectul „Commedia dell’Arte“, regia: Michele Modesto Casarin – Teatrul „Masca“ din Bucureşti)
  • „În primăvara carierei” de Constantin Paraschivescu („Jocul dragostei şi al întâmplării” de Marivaux – Teatrul „Sică Alexandrescu“ din Braşov)
  • „ O problemă de statistică” de Mircea Morariu („46 de paşi” de Orlin Diakov – Teatrul „Tudor Vianu“ din Giurgiu)
  • „Acei actori minunaţi...de Nicolae Havriliuc („De ce n‑o facem în drum?”, texte de: Neil LaBute, Claudia Postelnicescu, Bogdan Georgescu, Alexandra Pâzgu, Andreea Borţun, Eugen Jebeleanu, Radu Dragomirescu, Csaba Székely, Alex Popa – Teatrul Act)
  • „Homo viator” de Mircea Morariu („N[aum]” Un spectacol pe texte de Gellu Naum – „UNTEATRU“ din Bucureşti)
  • „O femeie, două planuri, trei bărbaţi şi mai multe variabile” de Daria Dimiu („Nouă grade la Paris” de Peter Kerek – Teatrul de Sufragerie, Bucureşti)
  • „Locul potrivit pentru unele poveşti” de Irina Zlotea („Zorba”. Adaptare după romanul lui Nikos Kazantzakis – „Teatrul de Sufragerie“ din Bucureşti)
  • „Despre actor, cu solemnitate” de Irina Zlotea
  • „Reflexiv şi anecdotic” de Nicolae Havriliuc („Doi şi un tulnik”. Textul şi regia: Alex Unguru – Godot Café Teatru, Bucureşti)
  • „O reîntâlnire” de Mircea Morariu („Indispensabilii” de Carl Sternheim – Teatrul „Tam‑Tam“ din Bucureşti)

Operă

  • „La Traviata“ după un an sau Între expectanţă şi relevanţă” de Alexandru‑Radu Petrescu
  • „Teatru coregrafic pentru inimă” de Oltiţa Cîntec („Imagine all The people” de Gigi Căciuleanu – Opera Naţională Română, Iaşi)

TVR

„Un musical indecis” de Mircea Morariu („Aceşti nebuni făţarnici” de Teodor Mazilu – Televiziunea Română, Casa de producţie)

Radio

De 10 ani „Ne auzim la Majestic“

Veşti

  • „Aplauze‑surpriză şi un Trabant gri pentru Pici”... (Bikfalvi József sărbătorit la Teatrul „Csiky Gergely“)
  • Din lume
  • „Violul ca preludiu” de Adrian Mihalache (You Are My Destiny de Angelica Liddel – Théâtre de l’Odéon, Paris)
  • „Tenebre în Teatrul Soarelui” de Adrian Mihalache (Macbeth – Théâtre du Soleil, Paris)
  • „MOMIX 2015” de Raluca Tulbure (Festivalul Internaţional de la Kingersheim, Franţa)
  • „Anul teatrului public polonez“ (2015 – două secole şi jumătate de la înfiinţarea Teatrului Naţional, Varşovia)
  • „Inovaţia se naşte într‑o fostă fabrică de cabluri” de Irina Wolf (Werk-X“, noul „Teatru de cartier“, din Meidling, Viena)
  • „De profesie… psihopat” de Irina Wolf (Psihiatrie, performance la Clinica de Psihoterapie a Spitalului AKH, Viena)
  • „Bunătatea, o erezie necesară” de Irina Wolf (Viaţa pe timpul arestului la domiciliu a lui Aung San Sun Kyi de Mareo Martinelli – Teatro delle Albe, Ravenna)

CĂRŢI

  • „Prima antologie de dramaturgie contemporană românească în limba germană (Machtspiele/Jocuri de putere, traducere Daria Hainz, Theater der Zeit, Berlin)
  • „Mereu actual” de Mircea Morariu (Peter Brook – Spaţiul gol. Traducere din limba engleză de Monica Andronescu. Prefaţă de Andrei Şerban. Editura Nemira, Bucureşti, 2014.)
  • „ Şi ei au dreptul la o istorie adevărată” de Mircea Morariu (Adrian Cioroianu [editor] – Comuniştii înainte de comunism: Procese şi condamnări ale ilegaliştilor din România. Editura Universităţii din Bucureşti, 2014)
  • „ Intelectualii, şcoala, literatura şi arta în primul deceniu Ceauşist” de Mircea Morariu (Cristian Vasile – Viaţa intelectuală şi artistică în primul deceniu al regimului Ceauşescu (1965–1974). Editura Humanitas, Bucureşti, 2014.
  • „Scrisori din infernul comunist” de Mircea Morariu (Mihnea Berindei, Gabriel Andreescu [editori] – Ultimul deceniu comunist. Scrisori către Radio Europa Liberă. Editura Polirom, Iaşi, 2014)
  • „Două cărţi, un singur autor” de Raluca Tulbure (Constantin Brehnescu – Teatrul visat şi Check‑in‑ul cu bască; ambele apărute la Editura Timpul, Iași, 2014)
  • „Steaua de sus” de Constantin Paraschivescu (Cristian Munteanu – Jocul închipuirii, Editura Semne, Bucureşti, 2014)
  • „Un compendiu savuros de oameni, locuri şi fapte” de Daria Dimiu (Gheorghe Crutzescu – Podul Mogoşoaiei. Povestea unei străzi, ediţie şi dosar iconografic de Cătălin Strat. Editura Humanitas, Bucureşti, 2014)

INFO UNITER

Teatrul „C.I. Nottara“, Bucureşti

Teatrul „Luceafărul“, Iaşi, 65 de ani de existenţă